各省、自治区、直辖市环境保护局（厅）：
　　
　　为贯彻《中华人民共和国环境保护法》、《中华人民共和国水污染防治法》和《中华人民共和国大气污染防治法》，保护环境，防治污染，保障人体健康，加强对地方污染物排放标准制修订工作的技术指导，我局拟修订《制定地方水污染物排放标准的技术原则与方法》（GB 3839-83）和《制定地方大气污染物排放标准的技术方法》（GB 3840-91）等两项国家环境保护标准。请结合本地环境保护工作情况和制修订污染物排放标准工作的需要，对修订上述标准提出修订书面意见或建议，于9月30日前返回我局。
　　
　　联系人：国家环境保护总局科技标准司　刘涛
　　通信地址：北京市西直门内南小街115号

邮政编码：100035

联系电话：（010）66556214

传　　真：（010）66556213

附件：1.制定地方水污染物排放标准的技术原则与方法
　　
　　　　　2.制定地方大气污染物排放标准的技术方法
　　
　　

二○○七年九月十日