布宜诺斯艾利斯讯，7月18日，Roggio集团的发言人说，法国公用事业公司苏伊士目前正与阿根廷基础设施集团Roggio进行谈判，欲向其出售自己所持有的SociedadGeneralAguasdeBarcelona(AGS)公司52%的股份，AGS是阿根廷科多巴省的水务公司。 

“本周末，最迟到下周，我们将达成协议。”Roggio的发言人告诉道琼斯通讯社的记者，证实了当地媒体的相关报道。

Roggio集团已经持有16%的股份。

据阿根廷报纸当天的消息，做为协议的一部分，苏伊士将放弃同世界银行解决投资争端国际中心共同进行索赔的意图，而Roggio集团将于2007年1月起开始运营科多巴的水务业务，并保证在2008年1月之前不会提高水价。

据知情人士透露，改善交易的措施可能包括，科多巴省为Roggio提供税收优惠，并免除这个公用事业公司2800万美元的债务。

苏伊士出售在科多巴的水务资产将获得什么，Roggio的发言人拒绝对此进行评论。截止发稿，苏伊士代表尚未对出售消息表态。

数月前，阿根廷政府剥夺了苏伊士对AguasArgentinas的特许经营权，AguasArgentinas为布宜诺斯艾利斯市城区服务。20世纪90年代初，AguasArgentinas公司取得了布宜诺斯艾利斯市供水和污水处理的建设和经营权，这是当时阿根廷私营部门参与基础设施建设和运营活动的一个重要的组成部分。阿根廷政府首先以公开招标的形式确定合作伙伴。AguasArgentinas公司因其所报的费率是所有投标者中最低的，因此在投标中获胜。他们承诺在30年的经营期内将投资40亿美元，使得该地区100％的居民可以使用清洁饮用水，90％的居民接入市政污水网管。项目投资的一部分来源于欧洲商务投资机构和国际金融公司，还有一部分来源于商业银行。政府负责对AguasArgentinas公司的操作规范程度和服务质量进行监督。

近日，一位苏伊士高层告诉记者，尽管阿根廷政府正对科多巴省施加压力，欲使其水务业国有化，但是，该省政府部门希望继续进行私营运营。