北京探索农村污水治理80个村将受益

时间：2007-01-19 来源： 作者：

在北京市房山区长阳镇牛家场村里，每户村民将洗衣、洗菜、做饭排水分别收集和存储后，用来冲洗厕所，冲厕水进入化粪池后，再通过管道进入小型污水处理设施进行处理，出水达标后用来绿化和景观建设，极大地提高了水资源的利用效率。记者从北京市水务局获悉，今年，北京将探索制订适合农村的污水治理方案，对80个市级新农村进行污水治理，系统设计新农村治污工程，把农村改厕、污水收集污水处理、污水回用作为一个系统工程同时进行。

　　北京市水务局有关负责人介绍，在探索适合农村的污水处理技术中，北京因地制宜，采取集中处理、分散处理或接入市政管网不同的治污模式。在工艺选择和设备选型上，在满足治理标准的前提下，要尽可能地降低运行成本，有条件的地区可建设无动力污水处理设施。污水治理标准要达到相关标准。污水管线要和供水、雨水管线一并考虑，并且根据各村地形地质、道路等现实条件，确定管线路由和布局，以减少重复施工。同时，建立农民参与管理与专业机构运营维护相结合的污水处理设施管护机制，加大培训力度，提高技术操作和维护水平，实现运行管理规范化，确保农村污水治理设施正常运行，发挥实效。