合理选择排水系统的体制,是城市排水系统规划和设计的重要问题。它不仅从根本上影响排水系统的设计、施工、维护管理,而且对城市的规划和环境保护影响深远,同时也影响排水系统工程的投资以及维护管理费用。通常,排水体制的选择应满足环境保护的需要,根据当地条件,通过技术经济比较确定。
城市排水体制一般分为合流制和分流制两种类型。合流制排水系统是将生活污水、工业废水和雨水合在同一个管渠内排除的系统。最早出现的合流制排水系统,是将排除的混合污水不经处理直接就近排人水体,但由于污水未经无害化处理就排放,使受纳水体遭受严重污染。现在常采用的是截流式合流制排水系统。截流式合流制排水系统较前一种方式前进了一大步,国内外在改造老城市的合流制排水系统时,通常采用这种方式。但仍有部分混合污水未经处理直接排放,使水体遭受污染,这是它的严重缺点。分流制排水系统是将生活污水、工业废水和雨水分别在两个或两个以上各自独立的管渠内排除的系统。在一个城市中,有时采用的是混合制排水系统,即既有分流制也有合流制的排水系统。混合制排水系统一般是在有合流制的城市需要扩建排水系统时出现的。在大城市中,因各区域的自然条件以及修建情况可能相差较大,因地制宜地在各区域采用不同的排水体制也是合理的。如美国的纽约以及我国的上海等城市便是这种形式的混合制排水系统。
1合流制和分流制排水系统的比较
1.1环境保护角度
如果采用合流制将城市生活污水、工业废水和雨水全部送往污水厂进行处理,然后再排放,从控制和防止水体污染来看是较好的,但这样会使主干管尺寸过大,污水容量也增加很多,建设和运营费用也相应大幅增高;采用截流式合流制时,雨天有部分混合污水通过溢流井直接排人水体,水体仍然遭受污染;分流制是将城市污水全部送至污水厂进行处理,但初降雨水径流之后未加处理直接排人水体,对城市水体也会造成污染,有时还很严重,这是它的缺点。近年来,国内外对雨水径流的水质调查发现,雨水径流特别是初降雨水径流对水体的污染相当严重,因此提出对雨水径流也要严格控制。分流制虽然具有这一缺点,但它比较灵活,比较容易适应社会发展的需要,一般又能符合城市卫生的要求,所以在国内外获得广泛采用,而且也是城市排水系统体制发展的方向。
1.2造价角度
有些人认为合流制排水管道的造价比完全分流制一般要低20%一40%,可是合流制的泵站和污水厂却比分流制的造价要高。从总造价来看,完全分流制比合流制可能要高,但不完全分流制因初期只建污水排水系统,因而可节省初期投资费用,还可缩短施工工期,2004年第1期城市排水体制的探讨发挥工程效益也快。而合流制和完全分流制的初期投资均比不完全分流制要大。所以,我国过去很多新建的工业基地和居住区均采用不完全分流制排水系统。
中国城镇供水排水协会(中国水协) 住房和城乡建设部城镇水务发展战略国际研讨会指定网站 国际水协会中国委员会工作网站
全国中长期科技发展十六项专项之一、中国十六大中长期重点专项 - 中国水体污染防治重大专项发布网站
技术支持:沃德高科(北京)科技有限公司 Copyright 2003-2011 版权所有 京ICP备12048982号-4
通信地址:北京市三里河路9号城科会办公楼201(100835) Email:water@chinacitywater.org Fax:010-88585380 Tel:010-88585381版权所有: 水世界-中国城镇水网