在某市建筑开发小区,有这样一种消防给水系统的设计形式,即将开发小区建筑室内、室外消防给水系统采用一个消防给水管网和消防泵组的火场供水的合用设置形式。在开发小区规划中因建筑模式多样性、综合建筑的复杂性等,采用此种形式的消防给水系统,不利于火灾状态下进行有效的扑救工作。因为建筑规模较大或者高层建筑室内外消防用水量,是根据不同的建筑体积、高度和建筑类别,计算确定的,在灭火行动中二者均发挥不同作用。当某一建筑室内、外合用消防给水系统时,建筑发生火灾,消防车到达火灾现场,利用室外消火栓取水灭火时,就会出现室内、室外消防用水争抢消防水源的矛盾,对扑灭建筑火灾极为不利。对于消防给水系统合用一套管网和消防泵组的设计不符合灭火实战要求。
室内消防给水系统主要是利用室内消火栓、自动喷水、水喷雾等灭火系统扑灭建筑内部火灾
的固定消防设施,确保火灾时必要的建筑内部用水;而室外消防给水系统主要是利用室外消防水源或室外消火栓通过移动式消防设施直接或间接地扑救建筑火灾,确保火灾时必要的建筑外部用水。
一、出现这种问题,主要是设计人员和建设单位、施工单位技术人员忽略了室内、室外消火栓给水、火灾自动喷水、水喷雾等灭火系统在灭火行动中各自发挥作用。消防水泵接合器是上述室内消防用水系统中的一个重要的组件,消防水泵接合器的主要用途是当室内消防泵发生故障或遇大火室内消防用水不足时,供消防车从室外消防水源或给水管网取水,通过水泵接合器将水送到室内消防给水管网,供灭火使用。从消防水泵接合器的用途上看,有两方面的作用,一方面是当消防泵发生故障时,直接从室外消防水源或消火栓取水灭火或是通过消防水泵接合器向室内消防管网供水进行灭火;另一方面是遇到建筑发生火灾室内消防用水不足时,利用消防车从室外消防水源或消火栓取水,接入消防水泵接合器向室内消防管网供水灭火。由此看来,室内消防用水与室外消防用水之间的关系是通过水泵接合器联系起来。室内、室外消防给水系统在灭火战斗中发挥的作用不同,二者既有联系,又有区别。
二、错误地把合用消防水池,理解为合用室内、外消防管网和消防泵组。《建筑设计防火规范》中规定消防水池的容量应满足火灾延续时间内室内、外消防用水总量的要求,这种贮水方式指的是消防水池不仅要满足室内消防用水量的要求,而且要满足室外消防贮水量的要求。《高层民用建筑设计防火规范》规定当室外消防管网能保证室外消防用水量时消防水池的有效容量应满足在火灾延续时间内室内消防用水量的要求;当室外给水管网不能保证室外消防用水量时,消防水池的有效容量应满足火灾延续时间内室内消防用水量和室外消防用水量不足部分之和的要求。
上述两种情况,合用消防水池的目的主要是为了解决室外消防用水量不足的问题,为了保证室外消防用水量,供消防车取水,而这种消防水池都应当设有取水口或取水井。
三、室外消防给水和室内消防给水是两个相对独立的系统,这两个系统在灭火战斗中发挥的作用不同,室外与室内消防用水都有各自的消防用水量标准。在灭火行动中,一个是从外部消火栓给水系统中取水对着火区域进行冷却、堵截、灭火或是直接进入室内灭火,或是利用消防车从室外消火栓取水通过消防水泵接合器向室内消火栓系统、自动喷水灭火系统等其它灭火装置供水,消防用水来自于室外水源;一个是利用建筑内部消火栓系统和自动喷水灭火系统等灭火设施扑救建筑内部火灾。高层建筑火灾的扑救是依靠内部消防设施,主要是立足于自救,水源来自于消防水池,由室内消防管网和消防泵组供给。
四、合用消防给水管网和消防泵组在建筑灭火行动中要具有一定可靠条件:一、无论建筑规模大小,消防用电都必须按一级负荷供电;二、消防泵应为无故障消防泵;三、消防泵和管网管径要有足够的压力和流量要求。满足以上三个条件,必然要加大消防资金的投入,从经济角度上说是一种不合理的设置形式,否则整个室内、室外合用消防管网给水系统是不能保证火场供水要求的。
综上所述,室内、室外合用一套消防给水系统在城市小区开发中,不利于火灾扑救工作的展开,易造成室内、室外消防管网内争抢水量的问题,降低了消防水泵接合器在灭火过程中的作用,对一般性建筑小区来说合用消防管网的三个条件实现起来难度较大,系统设置且既不经济,又不合理。笔者认为,这种合用室内外消防给水系统的设计思想不能采用,更不能推广。
中国城镇供水排水协会(中国水协) 住房和城乡建设部城镇水务发展战略国际研讨会指定网站 国际水协会中国委员会工作网站
全国中长期科技发展十六项专项之一、中国十六大中长期重点专项 - 中国水体污染防治重大专项发布网站
技术支持:沃德高科(北京)科技有限公司 Copyright 2003-2011 版权所有 京ICP备12048982号-4
通信地址:北京市三里河路9号城科会办公楼201(100835) Email:water@chinacitywater.org Fax:010-88585380 Tel:010-88585381版权所有: 水世界-中国城镇水网