污水厂试运行是指在满负荷进水条件下，优化、摸索运行参数，取得最佳的去除效果，同时对工程整体质量进一步全面考核，为今后长期稳定运行奠定基础。调试所得的数据如下：
①UASB反应器：污泥浓度30g／L；容积负荷9.5kg[COD]／（m3.d）；CODCr去除率85％。
②CASS：污泥浓度3g／L；污泥负荷0.1kg[COD]／（kg[MLSS].d）；
CODcr去除率90％。
③处理出水验收数据为：CODCr67mg／L；BOD5
15mg／L；SS16mg／L，pH7.1。
5
结论
①采用UASB—CASS工艺处理中、高浓度有机废水，其工艺路线先进，是一种新型的处理工艺。
②该工艺CODCr去除率高(基本达95%以上)、运行稳定、操作简便。
③运行实践表明，UASB—CASS工艺的抗冲击负荷能力较好，在有一定波动情况下出水仍较稳定，也适合于季节性生产的厂家。
参考文献：郑景元等。《污水厌氧处理》
北京
中国建筑工业出版社
1987年。
张 统。《CASS工艺处理小区污水及中水回用》
给水排水
2001年第7期
作者简介：苏文越
广东省环境保护工程研究设计院
联系电话：020-81853082