建筑中水回用技术在西单东南商业大厦的应用

时间：2007-01-08 来源： 作者：

前言
    建筑中水是指民用建筑或建筑小区使用后的排水，经处理回用于建筑或建筑小区作为杂用的供水系统。中水水质主要指标低于生活饮用水水质标准，但高于污水允许排人地面水系的排放标准。这种专用供水系统，被称为建筑中水系统，简称建筑中水。
    随着建筑标准的提高，建筑给水排水系统不断完善，建筑物的用水量也不断增加，当地淡水资源往往不能满足用水需求。即使当地有较充裕的淡水资源，由于给水量和排水量的增大，也会导致给水系统和排水系统的扩建（新建）费用、动力费和管理费用的增加，对水环境的保护带来一定的困难。淡水资源丰富的地区如果不合理开发，也会变成淡水资源匾乏的地区。鉴于上述情况，出现了中水系统，并且已经发展成一定规模。
    60年代，由于污水深度处理技术的发展，使污水回用技术有了较大飞跃。首先是日本在1962年，随后是美国在1968年，接着，德国、前苏联、南非、印度、英国、以色列等国也相继建设了中水工程。“中水”一词就来源于日本，因其水质介于“上水（给水）”和“下水(排水)”之间而得名。
    80年代，我国将城市污水作为第二水源，开展了处理回用技术的研究和工程建设。中水技术已逐渐引起人们的重视。尤其是我国北方缺水城市，已从高层次分析、规划水资源的开发和树立节水意识等方面开展了许多工作，建设节水城镇的提法已逐渐被人们所接受。
    近年来，北京中水回用技术研究和工程应用发展较快，像方庄小区的中水试验研究、劲松宾馆浴池废水回用工程、北京环境保护科学研究所小区的中水试验研究工程、中日青年交流中心、海淀宾馆、城乡贸易中心、幸福大厦、四川大厦等等。这无疑为北京的水回用技术研究做出了贡献。
    北京已发布了相应的法规及规范，如市人民政府（1987）60号文件加匕京市中水设施建设管理试行办法》，其第三条规定：凡在本市行政区域内新建下列工程，应按规定配套建设中水设施：（1）建筑面积两万平方米以上的旅馆、饭店、公寓等；（2）建筑面积三万平方米以上的机关、科研单位、大专院校和大型文化体育等建筑。又如《建筑中水设计规范》（CECS30：91），已成为中水回用技术应用的政策性依据和设计依据。
    本文以西单东南商业大厦中水回用工程为例，论述建筑中水回用技术在实践中的应用及意义，其中，侧重于中水处理站。
1.中水回用工程的水源计算及工艺流程
1.1 工程简介
    东南商业大厦位于西单繁华地区，现状上水和排水条件落后，需经远期市政工程逐步实现后才能彻底解决。现状给水和排水都很困难，中水回用技术需要且适于在这里应用。该建筑主体结构地上十层，地下三层，总建筑面积5万平方米。主要由三部分组成：（1）三星级宾馆；（2）工商银行营业部；（3）综合商业及餐饮娱乐设施。依据本市相关法规及规范，结合当地现状的市政条件，该建筑磋有中水回用工程。主要由三部分组成：（1）中水原水系统，用于回收客房淋浴盥洗优质排水；（2）中水处理设施——地下三层中水处理站，处理中水原水达到合格；（3）中水回用书道系统，将合格中水送往用水点，用于厕所、洗便器、室外绿化、洗车等。

上一页 页码：[1 2 3 4 5 >>] 下一页 共5页